Ylioppilaslehti Aino / Antti Yrjönen, kuvankäsittely